В Joomla есть стандартный плагин Навигация, после его включения у вас в конце каждого материала появятся ссылки <Предыдущая и Следующая>, гуру сайтостроительства иногда модернизируют плагин таким образом, чтобы вместо надписей Предыдущая и Следующая были написаны заголовки соответствующих материалов. Это другой вопрос, сейчас же опишу каким образом сделать так, чтобы таблица содержащая ссылки оказалась по центру страницы. Казалось бы написать в CSS text-align: center, но это не поможет.
Все довольно просто, в файле в template.css вашего шаблона находим характеристики таблицы
.art-article table, table.art-article{border-collapse: collapse;margin: 1px;width:auto;}
и вписываем вместо margin: 1px; строчку
table.center {margin: auto;}
т.е. получается
.art-article table, table.art-article{border-collapse: collapse;table.center {margin: auto;}width:auto;}
Стоить помнить, что данные модификации коснуться всех таблиц используемых в материалах, хотя довольно логично, чтобы таблицы и были по центру.